prépositions: dans et dans

Accueil » prépositions: dans et dans

1. Pour parler de la position de quelque chose (sans mouvement), on utilise in.

  • Où est Susie? In la chambre à coucher.
  • Ma mère est la femme in la chaise près de la fenêtre.

2. Quand on parle de mouvement, on utilise généralement dans.

  • Elle est venue dans ma chambre tenant un papier.
  • Je suis sorti dans le jardin à penser.

Après quelques mots, les deux sont possibles. (Par exemple lancer, sauter, couper, pousser).
Nous préférons dans quand on pense au mouvement, et in quand on pense à la fin du mouvement-
l'endroit où quelque chose sera.

Comparer

  • Elle a jeté sa bague dans l'air.
  • Elle a jeté sa bague in(à la rivière.

Nous utilisons in après s'asseoir, et très après mis.

  • He assis dans son fauteuil préféré (PAS Il s'est assis dans…)
  • I mettre ma main in ma poche.

Commentaires Facebook